Retos en la gestión bibliotecológica Challenges in the management of the library Borches, Patricia R. Bibliotecología Biblioteca Digital Se presenta cómo una biblioteca que ha sido automatizada está siendo transformada e implementando bibliotecas digitales, bajo el concepto general de recopilar, almacenar y organizar información de manera digital, para poder realizar búsquedas, recuperaciones y procesamientos por medio de las redes de cómputo; todo bajo un ambiente sencillo para el usuario y tomando en cuenta factores fundamentales como la presentación y la representación de la información, los mecanismos de almacenamiento y recuperación, la interacción humano-computadora y la plataforma tecnológica. It is presented how a library that has been automated is being transformed and implementing digital libraries, under the general concept of gathering, to store and to organize information in a digital way, to be able to carry out searches, recoveries and prosecutions by means of the computation nets; all first floor a simple atmosphere for the user and taking into account fundamental factors as the presentation and the representation of the information, the storage mechanisms and recovery, the interaction human-computer and the technological platform. Técnica Administrativa ISSN 1666-1680 2002-07-15 Technical note htm 010602 www.cyta.com.ar/ta0106/v01-06art02/v01-06art02.htm ES ADMG