Volver  

Angiospermas
Familia Nombre científico Nombre vulgar
Acantáceas Dicliptera tweediana Ness. “canario rojo”
Amarantáceas


 


 


 


 

 Alternanthera pungens Kunth “yerba del pollo”
Amaranthus blitum L. (Sin. Amaranthus lividus L.)
 
Amaranthus quitensis Kunth “yuyo colorado”
Amaranthus muricatus (Moq.) Hieron.
 
Amaranthus viridis L.
 
Apiáceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Ammi majus L. “falsa viznaga”
Ammi visnaga (L.) Lam. “viznaga”
Bowlesia incana Ruiz & Pav. “perejillo”, “estrellita”
Conium maculatum L. “cicuta”
Cyclospermum leptophyllum (Pers.) Sprague (Sin. Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell.) “apio cimarróm”
Daucus carota L. “zanahoria”
Eryngium paniculatum Cav. “cardo”
Huanaca acaulis Cav.
 
Pastinaca sativa L. “pastinaca”
Petroselinum crispum (Mill.) Nym. “perejil”
Spermolepis castellanosii Pérez-Mor. “espermolepis”
Asteráceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Acanthospermum hispidum DC. “algodón”
Anthemis cotula L. “falsa manzanilla”
Bidens pilosa L. var. pilosa “amor seco”
Bidens subalternans DC. “amor seco”
Carduus acanthoides L. “falso cardo negro”
Carduus thoermeri Weinm. (Sin. Carduus nutans L.) “cardo pendiente”
Carthamus lanatus L. “cardo cruz”, “cardo lanudo”
Centaura calcitrapa L. “abrepuño colorado”
Centaura melitensis L.
 
Centaura solstitialis L. “abrepuño amarillo”
Centaura tweediei Hook. & Arn.
 
Cichorium intybus L. “achicoria silvestre”
Cichorium endivia L. “escarola”
Cirsium vulgare (Savi) Airy-Shaw “cardo negro”
Conyza bonariensis (L.) Cronquist var. bonariensis “rama negra”
Cynara cardunculus L. “cardo de castilla”
Chondrilla juncea L. “yuyo esqueleto”
Flaveria bidentis (L.) Kuntze “fique”, “valda”, “contrayerba”
Galinsoga parviflora Cav. “albahaca silvestre”
Gamochaeta sp. “gamoqueta”
Helianthus annuus L. “girasol”
Heterosperma ovatifolium Cav. “amor seco rastrero”
Lactuca sativa L. “lechuga”
Lactuca serriola L. “lechuga salvaje”
Parthenium hysterophorus L. “Marcela hembra”
Perezia recurvata (Vahl) Less.
 
Picris echoides L.
 
Schkuhria pinnata (Lam.) Kuntze ex Thell. “matapulgas”
Senecio candidans DC. “oreja de cordero”
Senecio filaginoides DC. “mata mora”
Senecio pampeanus Cabrera “sombra de liebre”
Solidago chilensis Meyen var. chilensis “vara de oro’
Sonchus oleraceus L. “cerraja”
Taraxacum officinale Weber ex F.H.Wigg “diente de león”
Tragopogon porrifolius L. “falso salsifí”
Wedelia glauca (Ortega) O. Hoffm. ex Hicken “sunchillo”
Xanthium cavanillesii Schouw “abrojo’
Bignoniáceas


 


 


 


 

 Jacarandá mimosifolia D. Don “jacarandá”
Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. “
Pithecoctenium cynanchoides DC. “peine de mono”
Tabebuia ipe (Mart.) Standley “lapacho negro”
Tecoma stans (L.) Juss. “guarán amarillo”
Boragináceas


 

 Borago officinalis L. “borraja”
Heliotropium amplexicaule Vahl “borraja del campo”
Brasicáceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Brassica rapa L. (Sin. B. campestris L.) “nabo”
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. “bolsa de pastor”
Coronopus didymus (L.) Sm. “quimpe”, “mastuerzo”
Descurainia argentina O.E.Schultz. var. argentina “altamisa colorada”
Diplotaxis tenuifolia (L.) DC. “flor amarilla”
Eruca vesicaria (L.) Cav. (Sin. E. sativa Mill.) “rúcula”
Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Fossat “mostacilla”
Lepidium bonariense L. var. bonariense “mastuerzo loco”
Lepidium perfoliatum L.
 
Raphanus sativus L. “nabón””rabanito”
Rapistrum rugosum (L.) All. “mostacilla”
Sisymbrium irio L. “nabillo”
Sisymbrium officinale (L.) Scopoli “mostacilla”
Caricáceas Carica papaya L. “papaya” ”mamón”
Cariofiláceas


 


 


 


 

 Silene antirrhina L. “calabacilla”
Silene gallica L. “calabacilla”
Stellaria media (L.) Cirillo var. media “caápiquí”
Spergula arvensis L.
 
Spergula grandis Pers.
 
Casuarináceas Casuarina cunninghamiana Miq. “casuarina”
Ciperáceas


 


 

 Cyperus rotundus L.
 
Pycreus lanceolatus (Poir.) C.B. Clarke (Sin. Cyperus lanceolatus Poir.)
 
Rhynchospora megapotamica (A. Spreng.) H. Pfeiff. (Sin. Rhynchospora luzuliformis Boeck)
 
Comelináceas Commelina erecta L. “flor de Santa Lucía”
Convolvuláceas


 


 


 


 


 


 


 


 

 Convolvulus arvensis L. “correhuela”
Convolvulus bonariensis Hook.
 
Convolvulus hermanniae L’ Hert.
 
Ipomoea acuminata (Vahl) Roemer et Schultes “campanilla”, “suspiros”
Ipomoea cairica (L.) Sweet. “campanilla”
Ipomoea grandifolia (Dammer) O”Donell
 
Ipomoea nil (L.) Roth.
 
Ipomoea purpurea Lam. “campanilla”
Ipomoea sp.
 
Cucurbitáceas


 


 


 


 

 Citrilus vulgaris Schard. “sandía”
Cucumis melo L. “melón”
Cucumis sativus L. “pepino”
Cucurbita maxima Deuch. “zapallo criollo”
Cucurbita pepo L . “zapallo de Angola”
Cuscutáceas Cuscuta sp. “cuscuta”
Dipsacáceas Dipsacus fullonum L.
 
Escrofulariáceas


 


 


 


 

 Calceolaria uniflora Lam. “zapatito de la virgen”
Agalinis communis (Cham. & Schltdl.) D’Arcy (Sin. Gerardia communis Cham. & Schltdl.)
 
Verbascum virgatum Stokes ex With. “polillera”
Veronica persica Poir. “canchalagua”
Scoparia montevidensis (Spreng.) R.E.Fr. (Sin: S. montevidensis (Spreng.) R.E.Fr. var. glandulifera (Fritsch) R.E.Fr.
 
Esterculiáceas Brachyichiton populneum R. Br. “braquiquito”, “brachichito”, “bracho”
Euforbiáceas


 


 


 


 

 Euphorbia hirta L. var. ophtalmica (Pers.) Allem & Irgang (Sin. E. hirta L. var. procumbens)
 
Euphorbia peplus L.
 
Euphorbia postrata Aiton
 
Euphorbia serpens Kunth var. serpens
 
Jatropha curcas L. “piñón”
Fabáceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Acacia aroma Gillies ex Hook. & Arn. “tusca”
Acacia bonariensis Gillies ex Hook. & Arn. “ñapindá”, “uña de gato”
Acacia caven (Molina) Molina “espinillo”
Acacia furcatispina Burkart “garabato macho”
Acacia longifolia (Andr.) Willd. “aromo”, “acacia trinervis”, “aroma doble”
Acacia melanoxylon R. Brown “aromo” “acacia negra”
Acacia visco Lorentz ex Griseb. “visco”, “arca”, “viscote”
Adesmia bicolor (Poir.) DC. “arvejilla”
Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan var. cebil (Griseb.) Altschul (Sin. Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan)
 
Arachis hypogaea L. “maní”
Bauhinia forficata Link subsp. pruinosa (Vogel) Fortunato & Wunderlin (Sin. B. candicans Benth.) “ pezuña de vaca’
Caesalpinia paraguariensis (D.Parodi) Burkart
 
Albizia inundata (Mart.) Barneby & J.W. Grimes. (Sin. Cathormion polyanthum (A. Spreng.) Burk.)
 
Senna spectabilis (DC.) H.S. Irwin & Barneby. (Sin. Cassia carnaval Speg.) “carnaval”
Cercis siliquastrum L. “árbol de Judea”
Cercidium praecox (Ruiz & Pav.) Burkat & Carter. “brea”
Cicer arietinum L. “garbanzo”
Cologania ovalifolia Kunth
 
Crotalaria juncea L. “cáñamo de la India”
Delonix regia (Boj.) Rafin. “chivato”
Desmanthus virgatus (L.) Willd.
 
Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong “oreja de negro”
Galega orientalis L.
 
Geoffroea decorticans (Gillies ex Hook. & Arn.) “chañar”
Gleditsia triacanthos L. “acacia negra”
Glycine max (L.) Merril “soja”
Lespedeza striata (Thumb) Hook and Arn. “lespedeza común”
Lespedeza cuneata (Dum.) G. Don “lespedeza común”
Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit. “aromo blanco”
Leucaena sp. “leucaena”
Lotus corniculatus L. “loto”
Lotus pedunculatus Cav.
 
Lotus glaber Mill.(Sin. Lotus tenuis Willd.)
 
Lupinus albus L. “lupino”
Lupinus angustifolius L. “lupino azul”
Medicago arabiga (L.) Huds. “trébol manchado”
Medicago lupulina L. “lupulina”
Medicago polymorpha L. “trébol de cuernitos”
Medicago sativa L. “alfalfa”
Melilotus albus Desr. “trébol de olor blanco”
Melilotus indicus (L.) All. “trébol de olor amarillo”
Melilotus officinalis (L.) Lam. “trébol de olor amarillo”
Mimosa pigra L. “carpinchera”
Mimosa farinosa Griseb.
 
Ornithopus sp.
 
Parkinsonia aculeata L. “cina-cina”
Peltophorum dubium (Spreng.) Taubert
 
Phaseolus vulgaris L. “poroto”
Pisum sativum L. “arveja”
Prosopis alba Griseb. “algarrobo blanco”
Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz “algarrobo blanco”
Prosopis nigra (Gris.) Hieron. “algarrobo negro”
Robinia pseudoacacia L. “acacia blanca”
Senna corymbosa (Lam.) H.S. Irwin & Barneby
 
Trifolium alexandrinum L. “trébol de Alejandría”
Trifolium ambiguum L.
 
Trifolium fragiferum L. “trébol frutilla”
Trifolium hybridum L. “trébol híbrido”
Trifolium incarnatum L. “trébol encarnado”
Trifolium pratense L. “trébol rojo”
Trifolium repens L. “trébol blanco”
Trifolium resupinatum L. “trébol persa”
Trifolium subterraneum L. “trébol subterráneo”
Vicia dasycarpa Ten “vicia”
Vicia sativa L. “vicia”
Vicia villosa L. “vicia vellosa”
Vigna luteola (Jacq.) Benth. “porotillo”
Vigna sinensis L.
 
Vigna unguiculata (L.) Walp. “caupí”
Geraniáceas Erodium cicutarium (L.) L’Hér. ex Aiton
 
Lamiáceas


 


 

 Lamium amplexicaule L. “ortiga mansa”
Leonurus sibiricus L. “cola de león”
Melissa officinalis L. “melisa” “toronjil”
Liliáceas


 


 


 


 

 Allium cepa L. “cebolla”
Allium porrum L. “puerro”
Nothoscordum gracile (Dryand. Ex Aiton) Stearn (Sin. N. inodorum Ait.) “lágrima de la virgen”
Smilax campestris Griseb. “zarzaparrilla blanca”
Lináceas Linum usitatissimum L. “lino”
Magnoliáceas Magnolia grandiflora L. “magnolia”
Malváceas


 


 


 


 


 


 


 


 

 Abutilon pauciflorum St. Hill
 
Anoda cristata (L.) Schltdl. “malva cimarrona”
Gossypium hirsutum L. “algodonero”
Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke “yerba del potro”
Malva parviflora L. “malva”
Sida potentilloides A. St.-Hil. “escoba dura”
Sida rhombifolia L. “escoba dura”
Sida spinosa L. “afata hembra”
Sphaeralcea bonariensis (Cav.) Griseb. “malva blanca” “malvavisco””
Mirtáceas Eucalyptus camaldulensis Dehnb “eucalipto rostrata”
Nictagináceas


 

 Mirabiis jalapa L. “don Diego de noche”
Boerhavia paniculata L.
 
Oleáceas Fraxinus americana L. “fresno americano”
Onagráceas Oenothera sp.
 
Oxalidáceas Oxalis conorrhiza Jacq. “vinagrillo”
Pasifloráceas Passiflora caerulea L. “pasionaria”
Plantagináceas


 


 

 Plantago lanceolata L. “llantén”
Plantago major L.
 
Plantago sp.
 
Platanáceas Platanus acerifolia (Ait.) Willd. “plátano”
Poáceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Agrostis capillaris L. (Sin. Agrostis tenuis H. Sibth) “colonial Bent”
Agropyron cristatum (L.) Gaertner “agropiro crestado”
Avena byzantina C.Koch. “avena amarilla”
Avena fatua L. “avena negra”
Avena sativa L. “avena blanca”
Bracchiaria sp.
 
Bromus catharticus Vahl “cebadilla criolla”
Bromus hordeaceus L. (Sin. Bromus mollis L.)
 
Bromus inermis Leysser “cebadilla de Hungría” “cebadilla mocha”
Bromus setifolius J. Presl
 
Cenchrus ciliaris L .
 
Cenchrus myosuroides H.B.K. “cadillo”
Cenchrus pauciflorus Benth.
 
Chloris gayana Kunth
 
Cynodon dactylon (L.) Pers. “pata de perdiz”
Dactylis glomerata L. “pasto ovillo”
Digitaria eriantha Steud.
 
Digitaria sanguinalis L. Scop. “pata de gallina”
Echinochloa crusgalli L. P. Beauv. “capín”
Eleusine indica (L.) Gaertne. “eleusine”
Elymus glaucescens Seberg. (Sin. Agropyron patagonicum (Speg.) Parodi “agropiro patagónico”
Elymus patagonicus Speg.
 
Eragrostis cilianensis (All.) Vignolo-Lutati ex Janch. “gramilla blanca'
Eragrostis curvula (Schrad.) Nees
 
Eragrostis plana Ness.
 
Eustachys retusa (Lag.) Kunth. (Sin. Chloris retusa Lag.)
 
Festuca arundinacea Schreb. “festuca alta”
Festuca rubra L. “festuca roja”
Festuca gracillima Hook “coirón fueguino”
Festuca magellanica Lam.
 
Heteropogon contortus (L.) P.Beauv. ex Roem. & Schult.
 
Hordeum vulgare L. “cebada forrajera o de 6 hileras”
Hordeum distichon L. “cebada cervecera o de 2 hileras”
Lolium multiflorum Lam. “raigrás anual”
Lolium perenne L. “raigrás perenne”
Lolium temulentum L. “trigollo”
Oryza sativa L. “arroz”
Panicum bergii Arechav. “paja voladora”
Panicum coloratum L.
 
Panicum maximum Jacq. “pasto guinea”
Panicum miliaceum L. “mijo”
Paspalum dilatatum Poir. “pasto miel”
Paspalum guenoarum Arechav.
 
Paspalum notatum Flüggé
 
Pennisetum glaucum (L.) R.Br.
 
Pennisetum typhoideum L. Rich. “mijo perla”
Phalaris angusta Nees ex Trin. “alpistillo”
Phalaris aquatica L. “mata dulce”
Phalaris canariensis L. “alpiste”
Phalaris minor Retz.
 
Phalaris tuberosa L.
 
Phleum pratense L. “timote”
Piptochaetium bicolor (Vahl) Desv.
 
Piptochaetium montevidensis (Spreng.) Parodi
 
Poa dusenii Hack. “coirónpoa”
Poa pratensis L. “poa”
Rytidosperma virescens (Desv.) Nicora
 
Secale cereale L. “centeno”
Setaria italica (L.) P. Beauv. “moha de Hungría”
Sorghum almum Parodi “sorgo negro”, “garaví”
Sorghum caffrorum (Retz.) P. Beauv. “sorgo granífero”
Sorghum halepense (L.) Pers. “sorgo de Alepo
Sorghum saccharatum (L.) Moench. “sorgo azucarado”
Sorghum sudanense (Piper) Stapf.) “sorgo sudan”
Stipa chrysophylla Desv. “coirón amargo”
Stipa hyalina Ness “flechilla mansa”
Stipa neesiana Trin. & Rupr. “flechilla”
Stipa papposa Nees “flechilla mansa”
Thinopyrum ponticum (Podp.) Barkworth & Dewey. (Sin. Agropyron elongatum (Host)P.Beauv.) “grama alargada”
Triticum aestivum L. “trigo pan”
Triticosecale Wittm. “triticale”
Zea mays L. “maiz
Poligonáceas


 


 


 


 


 


 

 Polygonum aviculare L. “sanguinaria”
Polygonum convolvulus L. “enredadera anual”
Polygonum punctatum Elliott “ajicillo”
Rumex acetosella L “acaderilla”
Rumex crispus L. “lengua de vaca”
Rupretchia salicifolia (Cham. & Schltdl.) C.A. Mey.
 
Rupretchia apetala Wedd. “manzano del campo
Portulacáceas


 

 Portulaca oleracea L. “verdolaga”
Talinum paniculatum (Jacq.) Gaertn. “carne gorda”
Primuláceas Anagallis arvensis L. “no me olvides”
Quenopodiáceas


 


 


 


 


 


 

 Chenopodium album L. “quinoa”
Chenopodium ambrosioides L. “paico hembra”
Chenopodium hircinum Schard. “quinoa blanca”
Salsola kali L. var. kali “cardo ruso”
Bassia scoparia (L.) A.J. Scott. (Sin. Kochia scoparia (L.) Scharader) “morenita”
Beta vulgaris L. “acelga”
Spinacia oleracea L. “espinaca”
Ramnáceas Hovenia dulcis Thunb. “árbol de las pasas”
Ranunculáceas Ranunculus muricatus L. “pata de gallo”
Rubiáceas
 		 Galium latoramosun (Hook. et Arn.) Clos in Gay
 
Sherardia arvensis L.
 
Sapindáceas Dodonaea viscosa (L.) Jacq.
 
Simarubáceas Ailanthus altissima (Mill.) Swingle “árbol del cielo”
Solanáceas


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

 Capsicum annum L. “pimiento”
Datura ferox L. “chamico”
Licopersicom esculentum Mill “tomate”
Nicandra physalodes (L.) Gaertn. “farolito” , “margarita”
Nicotiana glauca Graham “palán-palán”
Nicotiana longiflora Cav. “flor de sapo”
Nicotiana tabacum L. “tabaco”
Nierembergia hippomanica Miers. “chuscho”
Physalis sp.
 
Solanum claviceps Griseb. “pocote”
Solanum sisymbriifolium Lam. var. sisymbriifolium “espina colorada” , “tutia”
Solanum melongena L. “berenjena”
Ulmáceas Ulmus sp. “olmo”
Urticáceas


 

 Parietaria debilis G. Forst. “rompepiedra”
Urtica sp.
 
Zigofiláceas Tribulus terrestris L.
 



 

Arriba